YUKEN油研PV2R3系列单联定量叶片泵 产品说明书
> 适用：大型注塑机、压铸机、油压机、重型液压站；双作用高压低噪音定量叶片泵
一、产品概述
PV2R3为油研PV2R系列大排量单联定量叶片泵，采用双作用压力平衡结构，定子特殊低噪声曲线，压力脉动小、噪音低；泵芯为整体插装式套件，现场拆装维修便捷；具备脚座(L)、法兰(F)两种安装形式，支持顺时针/逆时针转向，可选用氟橡胶密封适配磷酸酯难燃液压油。
二、型号编码说明
示例：PV2R3‑76‑L‑RAA‑43
| 段 | 代号 | 含义 |
|---|---|---|
| ① | F‑ | 前缀，选用氟橡胶密封（磷酸酯介质，不使用则省略） |
| ② | PV2R3 | 系列，3 号单联叶片泵 |
| ③ | 52/60/66/76/94/116 | 排量代码 |
| ④ | L / F | L = 脚座底座安装；F = 法兰安装 |
| ⑤ | R / L | R = 顺时针（轴伸端看）；L = 逆时针 |
| ⑥ | AA | 油口位置，吸油口、压力口朝上标准布局 |
| ⑦ | 43 / 41 /31 | 设计代号；43 新版；41/31 旧版，仅用于老设备替换Yuken Euro... |
三、基础性能总参数
| 项目 | 参数 | 备注 |
|---|---|---|
| 泵型式 | 双作用定量叶片泵 | 单联 |
| 额定压力 | 52‑94：21MPa；116：16MPa | PV2R3‑116 最大排量长期只能 16MPa 运行油研工业株... |
| 瞬时峰值压力 | 25MPa | 短时冲击，不可连续 |
| 转速‑矿物液压油 | 600‑1800 r/min | 推荐 1500r/min |
| 转速‑水乙二醇 / 磷酸酯 | 600‑1200 r/min | 难燃介质必须降速使用油研工业株... |
| 容积效率 | ≥94% | 1500r/min、10MPa 工况 |
| 总效率 | ≥84% | 1500r/min、10MPa 工况 |
| 工作油温 | 10～60℃ | 最佳 20‑50℃；最高≤70℃ |
| 运动粘度 | 20‑100 mm²/s | 启动最低≥10 mm²/s |
| 过滤精度 | ≥NAS8 级，建议 10μm 过滤器 | 保护泵芯 |
| 重量 | 法兰 F：30.9 kg；脚座 L：40.9 kg油研工业株... | |
| 油口连接 | SAE4‑螺栓法兰 | 吸油口、压力口均法兰连接 |
四、各排量本体规格参数表
| 泵型号 | 几何排量 cm³/rev | 额定压力 MPa | 1500r/min 理论流量 L/min | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| PV2R3‑52 | 52.2 | 21 | 78.3 | 本系列最小排量 |
| PV2R3‑60 | 59.6 | 21 | 89.4 | 注塑机副油路常用 |
| PV2R3‑66 | 66.3 | 21 | 99.5 | 冲压机床 |
| PV2R3‑76 | 76.4 | 21 | 114.6 | 市场主流主力型号 |
| PV2R3‑94 | 93.6 | 21 | 140.4 | 大型注塑机主泵 |
| PV2R3‑116 | 115.6 | 16 | 173.4 | 最大排量，额定压力降级；转速＞1700r/min 吸油压力要求严格油研工业株... |
> 流量计算公式：理论流量(L/min)=排量(cm³/rev) × 转速(r/min) ÷1000
五、介质选用说明
1. 矿物抗磨液压油：ISO VG32、VG46、VG68；标准NBR丁腈橡胶密封，最高转速1800r/min。
2. 水乙二醇：使用标准密封，最高转速限定1200r/min。
3. 磷酸酯难燃油：型号必须带前缀F‑（氟橡胶密封），最高转速1200r/min，不可使用普通NBR密封。
六、安装说明
6.1 安装形式
1. F法兰安装：泵止口法兰直接对接电机法兰；轴伸为平键轴；适合液压动力单元，节省空间。
2. L脚座安装：泵自带底座落地固定；电机与泵用联轴器连接，必须保证同轴度，联轴器同轴误差≤0.05mm。
6.2 轴旋转方向
> 从泵轴伸端观察：
- R：顺时针；L：逆时针；订货务必确认转向，装反无输出，会损坏泵。
6.3 吸油管路要求
1. 吸油口尽量短而粗，吸油管路内径不得小于泵吸油法兰通径；
2. 吸油真空度不大于‑20kPa；PV2R3‑116转速＞1700r/min时吸油压力≥0kPa，严禁负压吸油，极易气蚀损坏；
3. 吸油过滤器过滤精度100‑150μm，避免吸空。
6.4 泄油：本泵无外部泄油口，内部泄油回吸油腔。
七、使用注意事项
1. PV2R3‑116严禁长期21MPa连续工作，最高连续工作压力16MPa，瞬时峰值25MPa；其余52‑94排量可长期21MPa运行。
2. 系统必须配置溢流阀做安全阀保护，安全阀设定压力不得超过25MPa。
3. 不允许泵在零转速带压；启动前必须给泵灌满油液。
4. 难燃介质（水乙二醇、磷酸酯），转速不得超过1200r/min。
5. 泵运行异常噪音增大、流量明显下降，说明泵芯磨损，可直接更换整套泵芯套件，无需更换整泵。
八、维护保养
| 维护项目 | 周期 | 内容 |
|---|---|---|
| 密封泄漏检查 | 3000h | 检查轴封、法兰 O 型圈，泄漏立即更换 |
| 油液与滤芯更换 | 2000‑3000h | 更换液压油、回油滤芯 |
| 性能检测 | 6000h | 检测压力、流量、噪音，评估泵磨损 |
| 泵芯大修 | 12000h | 更换叶片、定子、转子、配油盘套件 |
> 维修前：务必释放系统全部压力，切断驱动电机电源。禁止带压拆装管路。
九、故障简易排查
| 故障现象 | 可能原因 | 处理 |
|---|---|---|
| 泵不出油 | 转向错误；吸油漏气；吸油滤网堵塞；油位过低 | 核对转向；紧固吸油管路；清洗吸油滤；补油 |
| 压力上不去 | 泵芯磨损内泄大；溢流阀故障；吸油气蚀 | 更换泵芯；检修溢流阀；排查吸油漏气 |
| 噪音大、振动大 | 吸空气蚀；联轴器不同心；油液粘度不对；油液污染 | 处理吸油漏气；校正同轴；更换合适液压油；换油滤芯 |
| 轴头漏油 | 轴封磨损；回油不畅；轴拉伤 | 更换轴封；检查内部泄油；检修泵轴 |
十、选型电机功率简易参考（1500r/min）
> 功率公式：P(kW)=压力(MPa)×流量(L/min) ÷60÷总效率（取0.84）
|型号|排量cm³/rev|21MPa估算功率kW|16MPa估算功率kW|
|---|---|---|---|
|PV2R3‑52|52.2|27|21|
|PV2R3‑60|59.6|31|24|
|PV2R3‑66|66.3|34|26|
|PV2R3‑76|76.4|39|30|
|PV2R3‑94|93.6|48|37|
|PV2R3‑116|115.6|‑|44|
> PV2R3‑116只允许16MPa长期使用，不建议按21MPa选配电机。
十一、外形尺寸提示
- PV2R3‑F法兰安装、PV2R3‑L脚座安装详细工程图请查阅油研官方样本B‑1010；
- 轴径、法兰止口、安装孔位、油口法兰尺寸均为SAE工业标准；采购泵芯套件时，需要提供完整泵型号。
> 免责提示：本说明书为整理版技术资料，正式生产采购请以YUKEN原厂PDF样本为准。
